Términos y condiciones
Los siguientes Términos de uso del sitio web y Política de privacidad (en adelante, la «Política») rigen su uso del sitio web shop.ponycycle.com (en adelante, el «Sitio»). Por favor, lea esta Política detenidamente antes de utilizar el Sitio.
Este Sitio es propiedad de PonyCycle, Inc. y/o de sus subsidiarias y filiales (colectivamente, «PonyCycle», «nosotros» o «nuestro»), y es operado por las mismas. El propósito de esta Política es informarle sobre el contenido que se encuentra en el Sitio, así como ayudarle a comprender qué información recopilamos —ya sea de identificación personal o no—, cómo la recopilamos, cómo la utilizamos, cómo la compartimos y cómo la protegemos. Al acceder y/o utilizar el Sitio, usted acepta cumplir con esta Política y quedar vinculado por la misma, así como por los términos y condiciones aquí estipulados. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON ESTA POLÍTICA, POR FAVOR NO UTILICE EL SITIO NI SU CONTENIDO.
Podemos revisar esta Política en cualquier momento. Cualquier revisión entrará en vigor en el momento en que publiquemos la Política revisada en el Sitio. Por favor, consulte esta Política cada vez que visite el Sitio para informarse sobre cualquier revisión, ya que su uso continuado del Sitio constituirá su aceptación de la Política tal como haya sido revisada. Última actualización: 18 de marzo de 2013.
Sitios web y contenido de terceros
El Sitio puede contener enlaces a sitios web y contenido de terceros. Esta Política se aplica únicamente al Sitio y a la recopilación y el uso que PonyCycle hace de su información. Los sitios web y el contenido enlazados de terceros, así como la recopilación y el uso que dichos terceros hacen de su información, se rigen por los términos de uso y las políticas de privacidad de dichos terceros y sitios web. Le recomendamos que se informe de manera independiente sobre las prácticas de privacidad de dichos terceros y sitios web.
Asimismo, PonyCycle no respalda ni se hace responsable del contenido de terceros, y no ofrece garantía ni declaración alguna con respecto a la calidad o exactitud de dicho contenido, ni con respecto a la calidad o exactitud de la información, los bienes o los servicios proporcionados en los sitios web de terceros o ofrecidos en relación con ellos.
Propiedad Intelectual
PonyCycle posee todos los derechos, títulos e intereses sobre el Sitio y su contenido exclusivo, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual inherentes al mismo. Todos los derechos que no se le concedan expresamente en el presente documento quedan expresamente reservados a PonyCycle.
Queda estrictamente prohibida la modificación o el uso del contenido exclusivo de PonyCycle para cualquier fin distinto de los expresamente permitidos en el presente documento o en el Sitio. No se le transfiere ningún derecho, título o interés sobre dicho contenido como resultado de acceder al mismo a través del Sitio. A menos que se especifique lo contrario, usted no podrá copiar, modificar, distribuir, transmitir, exhibir, reproducir, publicar, licenciar, crear obras derivadas a partir de, enlazar a o enmarcar en otro sitio web, utilizar en cualquier otro sitio web, transferir o vender ningún contenido exclusivo obtenido del Sitio, sin el permiso por escrito de PonyCycle. La prohibición anterior incluye expresamente, aunque sin limitarse a ellas, las prácticas de «screen scraping» (extracción de datos de pantalla) y «data mining» (minería de datos).
Todas las marcas comerciales, marcas de servicio y logotipos («Marcas») que se muestran en el Sitio, con o sin atribución, son marcas registradas y/o no registradas de PonyCycle o de terceros. Nada de lo contenido en el Sitio deberá interpretarse como una concesión, ya sea por implicación, por *estoppel* o de cualquier otro modo, de licencia o derecho alguno sobre las Marcas sin el permiso expreso por escrito de PonyCycle o del tercero correspondiente.
Recopilación y uso de información personal
PonyCycle puede recopilar información de identificación personal de usted, incluyendo su nombre, dirección, número de teléfono, dirección de correo electrónico e información de tarjeta de crédito u otros datos de pago (colectivamente, toda dicha información de identificación personal se denomina en el presente como “Información Personal”), cuando crea una cuenta en el Sitio, cuando compra productos a través del Sitio, cuando se pone en contacto con nosotros y/o en relación con testimonios u otros comentarios proporcionados voluntariamente por usted. Además, puede haber otras ocasiones, no identificadas específicamente en esta Política, en las que podamos solicitarle que nos proporcione Información Personal. En algunos casos, si se niega a compartir dicha información con nosotros, es posible que no podamos prestarle ciertos servicios.
PonyCycle puede conservar y utilizar cierta Información Personal para comunicarse con usted, lo que incluye responder a sus preguntas o comentarios, resolver disputas y solucionar problemas. También podemos conservar sus preguntas y/o comentarios con el fin de mejorar el Sitio. En consecuencia, le rogamos que no nos envíe ninguna información, idea, sugerencia, propuesta o comentario que considere confidencial y/o que desee que sea tratado como confidencial.
La información de tarjetas de crédito y/u otros datos de pago recopilados a través del Sitio son procesados por un sitio seguro de terceros. Dicha información no es retenida ni almacenada por PonyCycle.
Salvo lo dispuesto en el presente documento, PonyCycle no utilizará su Información Personal, ni la divulgará o compartirá con terceros, sin su consentimiento. Usted puede modificar o corregir su Información Personal en cualquier momento accediendo a su cuenta en el Sitio. Para proteger su privacidad y seguridad, le exigimos que introduzca el nombre de usuario y la contraseña de su cuenta antes de permitirle el acceso a la misma.
Recopilación y uso de información no personal
Cuando utiliza el Sitio, podemos emplear tecnología para recopilar automáticamente información que no permite la identificación personal, incluyendo:
Las fechas y horas en las que visitó el Sitio o inició sesión en su cuenta.
Las páginas que visitó en el Sitio y el contenido al que accedió o que visualizó.
Cualquier búsqueda que haya realizado en el Sitio.
Podemos utilizar herramientas de análisis en relación con dicha información recopilada automáticamente —que no permite la identificación personal— con el fin de comprender mejor quién utiliza el Sitio y cómo lo hace, así como para gestionar y mejorar el Sitio.
Excepciones
PonyCycle podrá divulgar la información recopilada a través del Sitio, incluida la Información Personal: (a) si así lo exige la ley; (b) si de buena fe consideramos que dicha divulgación es necesaria para cumplir con las leyes locales, estatales o federales, o para responder a una orden judicial, una citación judicial u otra citación gubernamental, o una orden de registro; o (c) en caso de procedimientos de quiebra.
Seguridad
PonyCycle adopta medidas razonables para proteger la Información Personal contra el acceso, la divulgación, el uso indebido o el procesamiento no autorizados o accidentales, así como contra su alteración, destrucción o pérdida. Además, ciertas áreas del Sitio —tales como aquellas donde se proporcionan datos de tarjetas de crédito u otra información de pago— están diseñadas para recopilar y transmitir la Información Personal de manera segura. No obstante, dado que ninguna medida de seguridad es perfecta o impenetrable, no podemos garantizar la seguridad de ninguna información que usted nos transmita.
El uso del Sitio está restringido a PonyCycle y a sus usuarios autorizados. El acceso o uso no autorizado del Sitio —incluyendo, sin limitación, el ingreso no autorizado al mismo, el uso indebido de contraseñas o el uso indebido de cualquier contenido dentro del Sitio— está estrictamente prohibido.
Al utilizar nuestro sitio web, usted (el visitante) acepta permitir que terceros procesen su dirección IP con el fin de determinar su ubicación para efectos de conversión de divisas. Asimismo, acepta que dicha divisa se almacene en una cookie de sesión en su navegador (una cookie temporal que se elimina automáticamente al cerrar el navegador). Realizamos esta acción para asegurar que la divisa seleccionada permanezca activa y constante mientras navega por nuestro sitio web, permitiendo así que los precios se conviertan a su moneda local (la del visitante).
Exención de garantías
Tenga en cuenta que existen riesgos de seguridad y de otra índole asociados con el uso de redes abiertas, como Internet. Al acceder y utilizar el Sitio y su contenido, usted asume expresamente dichos riesgos. Si bien PonyCycle procura que el contenido que se encuentra en el Sitio sea preciso y confiable, pueden ocurrir errores e inexactitudes. Además, PonyCycle puede realizar cambios, modificaciones, adiciones, eliminaciones y mejoras al contenido proporcionado en el Sitio en cualquier momento. En consecuencia, PonyCycle no puede garantizar, ni garantiza:
EL SITIO Y SU CONTENIDO SE PROPORCIONAN “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”, SIN REPRESENTACIONES NI GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO. EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, PONYCYCLE RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, ENTRE OTRAS, las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un fin particular, titularidad, no infracción y cualquier garantía derivada del curso de las negociaciones o del cumplimiento. USTED ASUME LA RESPONSABILIDAD Y EL RIESGO TOTALES POR SU ACCESO Y USO DEL SITIO Y SU CONTENIDO.
Bajo ninguna circunstancia PonyCycle, ni sus directivos, directores, agentes, empleados, patrocinadores o socios, serán responsables de daños directos, indirectos, incidentales, consecuentes, especiales, ejemplares, punitivos o de cualquier otra índole, ya sean contractuales, extracontractuales o de otro tipo, que surjan de su acceso o uso del Sitio o de su contenido, o que se relacionen de alguna manera con los mismos, incluso si PonyCycle ha sido advertido de la posibilidad de tales daños. Su único recurso en caso de insatisfacción con el Sitio y/o su contenido es dejar de utilizar el Sitio y/o el contenido.
Privacidad de los niños
Proteger la privacidad de los niños pequeños es especialmente importante. Por esta razón, no recopilamos ni conservamos, de manera intencionada, información de personas menores de 13 años; asimismo, ninguna parte de nuestro Sitio está diseñada para atraer a personas menores de 13 años. Si usted es menor de 13 años, por favor, no utilice ni acceda al Sitio en ningún momento ni de ninguna manera. Si llegamos a tener conocimiento de que se ha recopilado Información Personal de personas menores de 13 años en el Sitio sin el consentimiento paterno verificado, tomaremos las medidas adecuadas para eliminar dicha información.
Nota especial para usuarios internacionales
El Sitio se aloja en los Estados Unidos y está destinado y dirigido a usuarios ubicados en los EE. UU. Si usted es un consumidor que accede al Sitio desde la Unión Europea, Asia o cualquier otra región con leyes o normativas que rigen la recopilación, el uso y la divulgación de datos personales y que difieren de las leyes de los EE. UU., tenga en cuenta que, mediante su uso continuado del Sitio —el cual se rige por las leyes de los EE. UU. y por la presente Política—, usted está transfiriendo su Información Personal y otra información a los EE. UU., y otorga su consentimiento para dicha transferencia.
Información de contacto
Si tiene alguna pregunta o comentario con respecto al tratamiento de su Información Personal en virtud de esta Política, o sobre la implementación de los principios de la misma, le invitamos a ponerse en contacto con nosotros a través del Sitio web en https://ponycycle.com/contact-us/.



